
Biotop v provozu od zahájení koupací sezony 2017.
Koupací biotop – stavba ke koupání vybavená systémem přírodního způsobu čištění vody v lagunách osázených vhodnou litorální vegetací. Zdrojem vody pro koupací biotop je studna a místní vodoteč Teplička. Koupací biotop je členěn na plaveckou a neplaveckou část, vodní plocha je vybavena atrakcemi. V rekonstruovaném areálu bývalého koupaliště jsou návštěvníkům k dispozici převlékárny, sprchy, WC a občerstvení. Areál biotopu je zásobován pitnou vodou z veřejné vodovodní sítě (občerstvení, WC). Úklid areálu je prováděn denně správcem – Obec Paseka, 783 97 Paseka 17. Od roku 2023 jsou zveřejňovány i výsledky kontroly jakosti vody ke koupání provedené v průběhu koupací sezony provozovatelem.
Kontakt : Obec Paseka 585 039 270, Biotop 605 386 611
Kontrola kvality vody:
| Datum | Hodnocení | Poznámka |
|---|
Legenda
| Voda vhodná ke koupání. Nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. | |
| Voda vhodná ke koupání s mírně zhoršenými vlastnostmi. Nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci se zhoršenými smyslově postižitelnými vlastnostmi, v případě možnosti je vhodné se osprchovat. | |
| Zhoršená jakost vody. Mírně zvýšená pravděpodobnost vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci, u některých vnímavých jedinců by se již mohly vyskytnout zdravotní obtíže, po koupání se doporučuje osprchovat. | |
| Voda nevhodná ke koupání. Voda neodpovídá hygienickým požadavkům a pro uživatele představuje zdravotní riziko, koupání a provozování vodních sportů nelze doporučit zejména pro děti, těhotné ženy, osoby trpící alergií a osoby s oslabeným imunitním systémem. | |
| Voda nebezpečná ke koupání. Voda neodpovídá hygienickým požadavkům a hrozí akutní poškození zdraví, vyhlašuje se zákaz koupání. | |
| X | Měření nebylo provedeno |
| KZ | krátkodobé znečištění |
Rok 2026
Biotop – brouzdaliště
| 2.7. | ![]() | Voda nevhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 4) – voda neodpovídá hygienickým požadavkům a pro uživatele představuje zdravotní riziko, koupání a provozování vodních sportů nelze doporučit zejména pro děti, těhotné ženy, osoby trpící alergií a osoby s oslabeným imunitním systémem. |
| 25.6. | ![]() | Voda nevhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 4) – voda neodpovídá hygienickým požadavkům a pro uživatele představuje zdravotní riziko, koupání a provozování vodních sportů nelze doporučit zejména pro děti, těhotné ženy, osoby trpící alergií a osoby s oslabeným imunitním systémem. |
| 22.6. | ![]() | Voda nevhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 4) – voda neodpovídá hygienickým požadavkům a pro uživatele představuje zdravotní riziko, koupání a provozování vodních sportů nelze doporučit zejména pro děti, těhotné ženy, osoby trpící alergií a osoby s oslabeným imunitním systémem. |
| 8.6. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 11.5. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
Biotop – mělká část
| 2.7. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 25.6. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 22.6. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 8.6. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 11.5. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
Biotop – hluboká část
| 2.7. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 25.6. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 22.6. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 8.6. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 11.5. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
Přehled kvality vody v předchozích sezónách
Rok 2025
Biotop – brouzdaliště:
| 28.8. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 12.8. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 29.7. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 15.7. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 3.7. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. (KHS) |
| 1.7. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 17.6. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 2.6. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
Biotop – mělká část
| 28.8. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 12.8. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 29.7. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 21.7. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 15.7. | ![]() | Voda nevhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 4) – voda neodpovídá hygienickým požadavkům a pro uživatele představuje zdravotní riziko, koupání a provozování vodních sportů nelze doporučit zejména pro děti, těhotné ženy, osoby trpící alergií a osoby s oslabeným imunitním systémem. |
| 3.7. | měření nebylo provedeno | |
| 1.7. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 17.6. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 2.6. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
Biotop – hluboká část:
| 28.8. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 12.8. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 29.7. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 15.7. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 3.7. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. (KHS) |
| 1.7. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 17.6. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 10.6. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
Rok 2024 (Od roku 2024 budou zveřejňovány podrobné informace o jakosti vody ke koupání jednotlivých odběrných míst biotopu)
Biotop – brouzdaliště:
| 19.8. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 6.8. | ![]() | Voda nevhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 4) – voda neodpovídá hygienickým požadavkům a pro uživatele představuje zdravotní riziko, koupání a provozování vodních sportů nelze doporučit zejména pro děti, těhotné ženy, osoby trpící alergií a osoby s oslabeným imunitním systémem. |
| 23.7. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 9.7. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 1.7. | ![]() | Voda nevhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 4) – voda neodpovídá hygienickým požadavkům a pro uživatele představuje zdravotní riziko, koupání a provozování vodních sportů nelze doporučit zejména pro děti, těhotné ženy, osoby trpící alergií a osoby s oslabeným imunitním systémem. |
| 17.6. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
Biotop – mělká část:
| 19.8. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 6.8. | ![]() | Voda nevhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 4) – voda neodpovídá hygienickým požadavkům a pro uživatele představuje zdravotní riziko, koupání a provozování vodních sportů nelze doporučit zejména pro děti, těhotné ženy, osoby trpící alergií a osoby s oslabeným imunitním systémem. |
| 23.7. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 9.7. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 1.7. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 17.6. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
Biotop – hluboká část:
| 19.8. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 6.8. | ![]() | Voda nevhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 4) – voda neodpovídá hygienickým požadavkům a pro uživatele představuje zdravotní riziko, koupání a provozování vodních sportů nelze doporučit zejména pro děti, těhotné ženy, osoby trpící alergií a osoby s oslabeným imunitním systémem. |
| 23.7. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 9.7. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 1.7. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 17.6. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
Rok 2023
Koupací sezona ukončena k 1.8.2023.
| 7.8. | ![]() | Voda nevhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 4) – voda neodpovídá hygienickým požadavkům a pro uživatele představuje zdravotní riziko, koupání a provozování vodních sportů nelze doporučit zejména pro děti, těhotné ženy, osoby trpící alergií a osoby s oslabeným imunitním systémem. |
| 27.7. | ![]() | Voda nevhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 4) – voda neodpovídá hygienickým požadavkům a pro uživatele představuje zdravotní riziko, koupání a provozování vodních sportů nelze doporučit zejména pro děti, těhotné ženy, osoby trpící alergií a osoby s oslabeným imunitním systémem. |
| 13.7. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 11.7. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 3.7. | ![]() | Zhoršená jakost vody (ukazatel „jakost vody“ = 3) – mírně zvýšená pravděpodobnost vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci, u některých vnímavých jedinců by se již mohly vyskytnou zdravotní obtíže, po koupání se doporučuje osprchovat. |
| 8.6. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
Rok 2022
| 18.7. | ![]() | měření nebylo provedeno |
| 14.7. | ![]() | měření nebylo provedeno |
| 7.7. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 30.6. | ![]() | měření nebylo provedeno |
Rok 2021
| 26.7. | ![]() | měření nebylo provedeno |
| 22.7. | ![]() | Voda vhodná ke koupání (ukazatel „jakost vody“ = 1) – nezávadná voda s nízkou pravděpodobností vzniku zdravotních problémů při vodní rekreaci s vyhovujícími smyslově postižitelnými vlastnostmi. |
| 21.7. | ![]() | měření nebylo provedeno |
Rok 2020
| 9.7. | 14.7. | 15.7. |
|---|---|---|
![]() | ![]() | ![]() |
Rok 2019
| 25.6. | 8.7. | 22.7. |
|---|---|---|
![]() | ![]() | ![]() |
Rok 2018
| 12.7. | 16.7. |
|---|---|
![]() | ![]() |
Rok 2017
| 17.7. | 20.7. |
|---|---|
![]() | ![]() |



